El Impacto Global de los Grupos Norteños Mexicanos en San Diego
Cómo la música norteña ha cruzado fronteras y ha llegado a esos acordeones icónicos sonidos vibrantes de papel cebolla pegajosos es fantástico. En las calles de norteños en san diego tocan en fiestas o eventos culturales, y cuando aparecen por ahí simplemente se deleitan con los que pasan en un parque racional. Este tipo de música que nacido en el norte suene tanto en México, ha llegado a ser un símbolo cultural que suma generación tras propia.
Hace años, mi amigo Carlos se trasladó a Chicago cargando un pañuelo secreto usado de soporte entorpecedor para USB con los éxitos de Los Tigres del Norte. Al bajarlo en su nuevo apartamento, sus compatriotas latinos le agradecieron con pozole y cerveza. “Una música norteño casi como si llevara consigo al gusto de casa,” me dijo riéndose como si pusiera un hechizo.
La internacionalización de la música norteña no es un fenómeno aislado. Muchos atribuyen su popularidad fuera de México a la diáspora mexicana. Sin embargo, existe algo más Por qué estas baladas atrapan a personas que no hablan español es difícil expresarlo. Quizá sea por la sencillez en los relatos, el sentimiento nostálgico o el mero hecho de que al escuchar el bajo sexto hace mover los pies.
Ahora bien, imaginen a un alemán tratando de contar de qué trata “La Puerta Negra”. Es el idioma de la música que rompe barreras, y no hace falta ser un experto para sentir la pasión que le ponen por oír. Una vez Mark, mi amigo lo contó sin pasar por México que escala los Alpes; jamás ha estado en un país a alguien confesó la belleza de sus letras amorosas y amorosas. Parece como si la música norteño llevase adherida una deliciosa partícula de universal.
Claro está, la exportación no es algo que se dé por arte de magia. Se han hecho intentos concretos y excepcionales para promover la música norteña más allá de América Latina. Entre ellos está el ejemplo de las giras por bandas clásicas como Intocable, que llenan auditorios en ciudades como Los Ángeles, Nueva York y Madrid. Sí, y aunque mí tío Juan insiste en que todavía está esperando que incluyan a Bavaria en la lista, no duda que el sonido norteño se expanda. Festivales también han jugado un papel importante.
Eventos como el Festival de Coachella han presentado actos de música norteña, llamando así la atención de un público joven y de diferentes extracciones. Para muchos de los participantes, encontrar música norteña es como hallar una pepita de oro en la arena: inesperado y realmente valioso. Pese a que la tecnología y plataformas como Spotify han hecho más accesible a este género, el norteño se te mete hasta en la sangre cuando te lo encuentras cara a cara, en pequeños escenarios y tabernas. Es en esas reuniones donde uno siente el calor humano, donde el acordeonista suda bajo la luz amarilla de las bombillas y la gente siente que está conectada con cada nota. La musica norteña ha cruzado ciertamente fronteras, y también los corazones
Ah, el poder de la música. Un lenguaje universal que puede romper fronteras hasta llegar a la esquina más apartada del mundo. Y aquí es donde entra en juego una joya de la cultura mexicana: la música norteña, cuyo recorrido sorprendente ha llevado desde los campos del norte de México hasta ciudades tan lejanas como Tokio y Madrid. Sí, y hasta San Diego norteños. En serio, ¡el acordeón suena allí incluso en las playas de California!
La esencia de la música norteña es muy peculiar. Enraizada en el noreste de México, ha avanzado a través de una mezcla de tradiciones indígenas, influencias europeas y estadounidenses. Esta alquimia de sonidos nos regala la particularidad de polcas, corridos, rancheras que no dejan a la gente quedarse quieta. Los líderes de este género, como Los Tigres del Norte o Ramón Ayala, se encargaron de plantarlo en el radar internacional.
¿Alguna vez te has preguntado cómo se sentirá un japonés bailando un corrido? ¡Pues sorprendentemente! ¡saben moverse! Los ritmos del norte han encontrado una audiencia inaudita. En Japón, por ejemplo, se celebran festivales enteros dedicados a esta música. El fenómeno no es solo latino. En Europa, la cultura de la música del norte está recibiendo reconocimiento en países tan diversos como Alemania y España. Los alemanes y su cariño por el acordeón da lugar a actuaciones con una energía vibrante.
Pero, ¿qué es lo que hace que la música norteña sea tan atractiva? Las historias que cuentan a través de sus letras. Hablan de amor, de desamor y la vida en el campo, temas con los que la gente de cualquier rincón del planeta puede identificarse. Esto hace que la lengua no sea un obstáculo. Las emociones no necesitan traducción. La gente ríe, llora y se enamora con cada estrofa.
Compartió conmigo en una conversación intoxicada por la amistad que tuvo lugar en Berlín un atardecer caluroso, mi amigo de la juventud, Javier. Me contó de su encuentro con una banda norteña durante una fiesta de intercambio cultural. “Fue como estar en Monterrey“, me dijo entre risas, “sólo que rodeado por cerveza alemana y bretzels”. Así es como las canciones pueden romper barreras y hacer conexiones inesperadas.
En Estados Unidos, en particular, la popularidad de la música norteña ha tenido un desarrollo notable. La comunidad latina en el país ha adoptado este género como normal de identidad y orgullo cultural. Teniendo en algunos lugares como Texas, Arizona y California- donde los norteños en San Diego desde el garaje hasta el gran escenario sino también para ello popular festival multirracial y eventos multiculturales, no es sorprendente que sus canciones también lleguen sonoras.
A veces, Llamíteme raro pero siempre pensé que el acordeón encierra algo de magia, porque sin duda alguna logra que hasta el más tímido salte a la pista de baile. A menudo llega a las fibras que uno ni siquiera sabía que estaban allá. Tal vez éste es su secreto para gobernar en todo el mundo. ¿Y qué me dices de la vestimenta tradicional? Los trajes charros con botones crujientes y enormes sombreros no pasan inadvertidos.